minimaze featured area image

I was working on customizing the homepage and I want to be able to have an image in the text section of the first featured area. I know there’s an upload link in the Theme Options menu, but I’m talking about specifically putting an image into the text box, below where tgus usual image upload goes. Could I get some help?

website is ww.sqdata.com