Hello,
You have to edit with Poeditor the pot file h5p-nb_EN.pot to translate admin editor string .
Cheers.
Plugin Author
icc0rz
(@icc0rz)
That is correct. If symbols are replaced by a ?, that indicates that there’s probably a mismatch between character encoding somewhere. Most likely the server might be reporting that the content is ISO-8859-1 (or similar), but the contents of the document file might be UTF-8.
Please check the charset on the page with ? symbols by opening you JavaScript console (Ctrl+Shift+J in Chrome) and then type in document.characterSet.
Typing document.characterSet is shown UTF8
See here: http://snag.gy/L3D7w.jpg
Plugin Author
icc0rz
(@icc0rz)
The issues you’re having here is because of another issue. We’ll have this fixed in the next release. We’re sorry for the inconvenience.
Thank you for reporting!