I want customize visualization in sidebar

Hi!

I customized the plugin in sidebar (CSS) but I would get a display as shown in the example (http://allweb360.com/01.png), which files ( and line of code ) should I change ? Thanks a lot.
Ps : I also want a color css different for each channel

https://wordpress.org/plugins/network-latest-posts/