3 bar button

Hello! I want to change menu under slider like on this site – http://www.busheymeads.org.uk. I need two rows and four buttons in each row. Tell me please in which file of theme i have to add changing?

Thanks in advance