Moving category and comments

I’m using full text on the main page instead of excerpts. How can I display the category and comments link side by side at the bottom of the content for each entry?

I tried using the comment link pop-up but it displayed that link way below the tags and it didn’t look good. I want something like:

Posted in (Category) | Leave a comment