Custom fields not showing in categories

Hi !
if I understood correctly, the “placement rules” indicate where the custom field group should appear. My main issue is that it effectively shows for posts edition but not for Taxonomy terms edition. Am I doing something wrong ?

Thanks for your time and answer.

https://wordpress.org/plugins/custom-field-suite/