Incorrect sales tax

My store is set to charge sales tax for residents of Washington state only. However, there is one customer from Idaho who has been charged sales tax twice. I have tried creating an order using that customer’s address, and when I do it, I am not charged sales tax. Do you know what might be happening here?

https://wordpress.org/plugins/jigoshop/