filter translate, arctic umbrella theme

Hi!
I can translate this theme http://themes.umbrella.al/?theme=arctic. The whole translate is good only the portfolio post filter is working bad. I translate the posts but he nothing shows.
Can you help me? Thanks

https://wordpress.org/plugins/ceceppa-multilingua/