Integrating WordPress

I am desperately trying to integrate wordpress into my site to make it ‘fit’ with the theme/etc I’ve created. My site is http://www.noyesrecords.com and my wordpress install is at http://www.noyesrecords.com/blog/

I am completely lost (and not that versed in php), but if anyone feels generous, I’d be very grateful!