Looking for Plugin

I am looking for a plugin for a photography website that will automatically add ‘Buy Now’ buttons for each image on a gallery post. the plugin would need to automatically create the image as a product in woocommerce (or something similar), and allow for default variations (frame, finish, size, etc.)

So when the primary user adds a new picture/album, visitors will automatically have a way to place orders to purchase prints of the picture(s).

Any ideas? Any ideas how much it would cost to have something like that developed?

Thank you very much for any help