• hjs1

    (@hjs1)


    Hi,
    I’m using this plugin for quite some time together with mqtranslate.

    I was always wondering why the shopping cart-language for expl. never switches form English to German and vice versa if I change the language of the site.
    For my understanding it should. I know there are language files and also different buttons in both languages in the plugin directory.

    Anybody who could help me on this?
    Thanks a lot!

    HJ

    https://wordpress.org/plugins/wordpress-simple-paypal-shopping-cart/

Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 19 total)
  • Plugin Contributor mbrsolution

    (@mbrsolution)

    Hi HJ, I understand your comment however in order for this plugin to work in the manner you mentioned, it would have to be tweaked. Another words maybe adding an if statement somewhere in the code to detect the correct language and thus using the correct language files when you switch languages on your website.

    The developers will get back to you on this issue.

    Kind regards

    Thread Starter hjs1

    (@hjs1)

    Hi,
    thanks a lot for your reply, and sorry for answereing late, as I was a few days away.
    I am really eager if this could be working, as this would be a very nice and helpful feature.

    Kind regards HJ

    Thread Starter hjs1

    (@hjs1)

    Hi,
    did not hear about this matter for so long now.
    Any chance to get a solution for this?
    Would be nice to hear from you again.

    HJ

    Plugin Contributor mbrsolution

    (@mbrsolution)

    Hi HJ, one of the developers will have to get in contact with you in regards to this issue.

    You can also get in contact with the developers via this link.

    Sorry for the late reply.

    Kind regards

    Thread Starter hjs1

    (@hjs1)

    Hi,
    did not hear from you or the developers at all.
    Therefor I would like to ask about my inquiery again.

    On the other hand, there is another bug I found (?).
    When using the language plugin mqtranslate and you have already something in your shopping cart, then you change the language, the item is not in the cart anymore! Also by changing back to the original language, it is not showing up anymore.
    Now, if you put another (new) item into the cart, it will also show your original item again.
    This only happens, when you are not logged in (as normal visitors are).
    If you are logged in to your site as an admin, and you are trying to do this, it is handling the items correct, even when changing the language.

    Would be nice if someone can tell me what to do.
    Thanks a lot.

    HJ

    Plugin Contributor mbrsolution

    (@mbrsolution)

    Hi HJ, are you running the latest version of this plugin?

    Thread Starter hjs1

    (@hjs1)

    Hi,

    yes I do.

    Plugin Contributor mbrsolution

    (@mbrsolution)

    Hi, in version 4.0.2 there is a new feature added..

    Added a new option so you can store your custom language file for this plugin in a folder outside the plugin’s directory.

    Try that and see if it fixes your issue.

    Thank you

    Thread Starter hjs1

    (@hjs1)

    Hi, thank you for your reply.
    I saw that feature.
    Is there any description how to use it?

    Thanks a lot.

    HJ

    Plugin Contributor mbrsolution

    (@mbrsolution)

    Hi HJ, one of the plugin developers will point out how to set up the new the language settings.

    Kind regards

    Thread Starter hjs1

    (@hjs1)

    Thank you very much for your help.
    If I understand it right, the developers will answer here in the forum?

    Kind regards

    HJ

    Plugin Author mra13

    (@mra13)

    Hi, The language works for sure. Is your WordPress language set to German correctly? Do you see everything in your WordPress in that language?

    Thread Starter hjs1

    (@hjs1)

    Hi, and thanks for the reply!

    Yes the language is set to German. Everything is in German.
    If you go here:

    http://asiatika-stuttgart.de/home2/arrangement-2/

    and set the langage now to English, and put 1 pc. to the cart, you can see, what I mean.

    Zwischensumme
    Versand
    and
    Gesamtsumme
    is not in English.
    Should’t it be Subtotal, Shipping, and Total?

    Next: If you now change from one pc. to 2 pcs. you should see:
    Drücken Sie Enter um eine neue Menge festzulegen.
    Shouldn’t it be: Press Enter to set the amount…

    On the other hand, there is another bug I found (?).
    When using the language plugin mqtranslate and you have already something in your shopping cart, then you change the language, the item is not in the cart anymore! Also by changing back to the original language, it is not showing up anymore.
    Now, if you put another (new) item into the cart, it will also show your original item again.
    This only happens, when you are not logged in (as normal visitors are).
    If you are logged in to your site as an admin, and you are trying to do this, it is handling the items correct, even when changing the language.

    I hope, I could point it out to you, what I mean.
    Thanks for your help.

    HJ

    Thread Starter hjs1

    (@hjs1)

    Hi,
    did not hear again from you.
    Could you check it already?
    Would be very nice to hear from you again.
    Thank you very much.

    HJ

    Plugin Author mra13

    (@mra13)

    I went to your site, added items to the cart, I can see everything in german language (in the cart). When change the quantity it shows the message in german language also.

    I think you are using a plugin called WPML plugin (you didn’t mention this before). Are you talking about the language switch in that plugin?

Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 19 total)

The topic ‘Translation not switching’ is closed to new replies.