Hello Kengun,
If I remember correctly, I’ve read that once you have inserted the gallery in a page, the option in “Gallery Settings”/”Slideshow link text” won’t apply anymore for this gallery. Except if you delete it and recreate it.
Go to the page where you have inserted the gallery. I have WordPress in french but you must have two tabs, one called Visual and the other one Text. Go to the Visual tab, there you will see a photo representing your gallery. Click on it, click on “Customize the design settings” and there you can change the english text [Show thumbnails] to your own language.
Hope this helps.
@kengun – The default [Show thumbnails] text as you see it in a Basic Thumbnails Gallery display (after clicking on the [Show slideshow] link) is taken from under Gallery > Gallery Settings > NextGEN Basic Slideshow. If you change the text there then you should be fine.
@davidfr – Thanks for your ideas!
– Cais.
Thread Starter
Kengun
(@kengun)
A bit late, but thank you 🙂
@kengun – No worries, glad to help.
– Cais.