Get Message Count

Is it possible to retrieve the current user’s message count for example to display the number in the navigation menu?

http://wordpress.org/plugins/dexs-pm-system/