Feature request – custom translated strings

  • bufny

    (@bufny)


    12 years, 8 months ago

    Hi Chouby

    Is there possible, as a feature in future version of Polylang, to add the possibility of adding and removing custom translated strings, directly in the Polylang admin interface (maybe in the String translation tab under de default registered strings)?

    Thank you.

    http://wordpress.org/plugins/polylang/

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Plugin Author Chouby

    (@chouby)

    12 years, 8 months ago

    I don’t understand what you mean. Could you precise what is your goal?

    Thread Starter bufny

    (@bufny)

    12 years, 8 months ago

    Thanks for the quick response. Many people (including me) asked how to translate that or that. One solution you pointed out is another tiny plugin that calls the pll_register_string function.

    Why not let the user in the admin interface to “+” (add) or “-” (remove), some (input1, input2) and call the pll_register_string(input1, input2) when all is saved; and then showing the newly added string in the string translation tab with all the inputs for each available language and a “-” (remove) button.

    Plugin Author Chouby

    (@chouby)

    12 years, 8 months ago

    I understand what you mean now. Unfortunately I don’t know how to reach this result.

    To write the tiny plugin you are referring to (or a wpml-config.xml which can do the same), I need to know the internal name (in php code) of the strings to translate. That’s why I can help only when being able to access the source code of the theme or plugin. Without these informations (and I have no idea on how to get them automatically), I can do nothing.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘Feature request – custom translated strings’ is closed to new replies.