Plugin options are not displayed

I created a post with a gallery and “WP Simple Gallery” worked without problem, but when i try to create another post with a gallery too, in the post editing window, the plugin options are not displayed, even pasting the shortcode the plugin, this don’t work.

http://wordpress.org/extend/plugins/wp-simple-galleries/