Plugin translation

Hi,

I’ve managed to translate plugin with language file but i can’t find where to change Buddypress sub-menu (“Privacy”) and title of option’s block : “Check Privacy options”.
nb : i’ve changed the term “Privacy” in language file but it does not work.
I’ve search in the new “home.php”, “bp-profile-privacy-loader.php” and all other files, with no succes.

Any help would be appreciated

Thanks in advance

http://wordpress.org/extend/plugins/bp-profile-privacy/