Icons not showing

My icons do not show up, only the text and small gray boxes where the icons should go. See example. This may be part of a larger problem that I can only get images in the layout to appear if I link to an image file in the root directory of the site. Any help would be greatly appreciated. This is my first WordPress site.

http://wordpress.org/extend/plugins/sociable/