webtrends plugin graph not loading

after activating the webtrends plugin, the page details table loads without a problem, but the graphs / chart section only shows a spinning ball, any idea what could cause this?

http://wordpress.org/extend/plugins/webtrends/