Hi,
thanks for your post.
Unfortunately, at this time, I simply have to time to take part in this program.
However, I don’t see a problem, really: As far as I know from other users, you can simply create several copies of the table and translate them individually. In the different language versions of the posts/pages, you’ll then just have to make sure that you use the correct corresponding Shortcode for the table.
Regards,
Tobias
Thanks Tobias.
That would be a suitable solution if I weren’t making amends to the tables and so having to remember to amend each table is a bit tricky.
Thanks anyway!
Hi,
yeah, I understand, but it’s the only real solution that I see right now 🙁
Regards,
Tobias
I am going to have the same issue as greencode. I was hoping to use WPML, but maybe I will need to switch to a translation engine that does it right in the html or figure out some other method.
Tobias, do you have a preferred translation system?
Hi,
my recommended way is to create different tables for the different languages, and then embed those via their respective Shortcode into the post/page of the corresponding language.
The advantage of that approach is that it works with all translation plugins.
Additionally, I know of people who are using “qTranslate” and “Multisite Language Switcher” with the plugin. I’m not into details of how they use those, though.
By the way: WP-Table Reloaded has been replaced by TablePress. You should consider switching. Please see http://wordpress.org/extend/plugins/tablepress/ and
http://tablepress.org/migration-from-wp-table-reloaded/ for more
information.
Regards,
Tobias
