automatic blog broadcasts stopped

I have each new post set up to automatically broadcast to subscribers through aweber.com. A few weeks ago, it stopped working. Aweber.com says everything looks good on their end and I should contact Dreamhost. Dreamhost says it’s a plug in problem with WordPress.

Any thoughts? I am a novice. Type slowly and use layman’s terms. 🙂

Thanks!