[Plugin: Events Manager] Category color-codes

Colors aren’t used anywhere by default, you can do this using placeholders and HTML in your formats.

for the small widget, you’d need to edit the php templates as Goodling says

we’ll be adding some styling options for the small calendar in the coming weeks, will look into category coloring for the small calendar too.