Change permalink for one post only

Everything in my site works perfectly (for the most part). I have a post here:

http://www.culturalmedia.net/category/events/

I want the link of Of Love, Death and Beyond to go to another post since the full post for events is already being shown. From my basic understanding of WordPress I understand this to be the permalink.

How do I do this? If I am not clear – please let me know.