Add Border around Text within Blog Post

I am trying to improve the aesthetics of my blog posts by adding a clean rectangular border around text groupings.

For example, I want the pricing to have a semi-tranparent colored box behind it while the artist information has a different background. I am making these edits within the metadata of each blog post.

Thanks,
Eric