Shortcode for product buttons?

Hi, I just installed and added a test product and it looks very promising. Is there a way to add a button for a specific product via shortcode to open the modal details winodw, or maybe by adding a class or data attribute to a button or link? For people selling just one or two items, it would be nice to be able to insert the modal product buttons individually.

Thanks!
David