Plugin conflict with YITH WooCommerce Role Based Prices Premium

I’m using the Tax Switch for WooCommerce plugin on my site along with YITH WooCommerce Role Based Prices Premium.

The issue is that when I switch between including and excluding VAT on the product page, the price itself updates correctly, but the VAT text (e.g., “ink. moms” / “exkl. moms”) does not change. It always shows “ink. moms”, even when the price is excluding VAT.

I have checked the plugin settings for “Including VAT text” and “Excluding VAT text,” and they are set correctly. I also tried adding custom JS to update the text dynamically, but it hasn’t worked. your plugin works fine but I wonder if it can work with Role Based Prices.

Could you advise how to ensure that the VAT suffix text updates correctly when switching between incl. and excl. VAT?