WOOCOMMERCE translation is not working well

  • tempotienda

    (@tempotienda)


    3 years, 2 months ago

    Hi,

    I’m having trouble with some Spanish translations for Woocommerce.
    I have read in the forum that the same thing has happened to many people, but I have tried to solve it with the answers to others but it does not work for me.
    I have tried with Loco Translate and it doesn’t work either.
    The problem happens to me on the cart and check out pages.

    I have read that a user was solved in this way: “The issue has been resolved after I change the language of the account to the [site language], and then all the new actions will be changed to the Japanese” but I don’t know what it means, because in settings / language, Spanish is already set as default. But nothing…

    What else can I do?
    Thank you so much!

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Shariful Islam

    (@sharif200)

    3 years, 2 months ago

    Hi, @tempotienda
    First, ensure the Spanish language pack is installed and activated for your WooCommerce site. You can check this by going to the WP Admin dashboard, selecting “Plugins,” finding “WooCommerce,” and making sure that the “Spanish (Spain)” language pack is installed and activated.

    The language pack is installed and activated, but the translation issue persists. In that case, it may be worth checking if the translation files for the affected text exist in the WooCommerce plugin folder. The translation files are typically located in the “wp-content/plugins/woocommerce/languages” directory and should be named with the language code followed by “.mo” (e.g., “es_ES.mo” for Spanish).

    If the translation files exist but the text is still not translated, it’s possible that the translations need to be updated or corrected. You can use a translation plugin like TranslatePress to translate specific pages.

    Thank you.

    Thread Starter tempotienda

    (@tempotienda)

    3 years, 2 months ago

    Thank you very much!

    I got it with the last option. The TranslatePress plugin works perfectly!

    Shariful Islam

    (@sharif200)

    3 years, 2 months ago

    @tempotienda,
    You are welcome.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The topic ‘WOOCOMMERCE translation is not working well’ is closed to new replies.