HI, sure, I would happy to help. let me go through your plugin and prepare the questionnaire, if anything needed I will ping you on the support forum.
Also backend part should work with minimal fine tunning, what about the front end part how the fields will be rendered, since they are using headless rest api, they must use some other libraraies to render the ecommerce store right, pls let me know what library they are using so that I can port it accordingly.
That is great to hear.
So basically you need to expose the product data from your plugin as well as what field type I guess and whatever validation or defaults. Think about how Advanced Custom Fields exposes via the REST API.
The library or framework can be anything the developer chooses to use, like React for example.
Look forward to working with you.
I am working on this, hopefully I will send you the pre build within three days.
Feel free to join the CoCart community. You can send the pre-build via DM @seb
🙂