[plugin: dynamic content gallery]

My page source says Dynamic content gallery is looking for:
http://paymarcommunications.com/wp-content/plugins/dynamic-content-gallery-plugin/css/img/loading-bar-black.gif

But that image is not located there it is actually in
/dynamic-content-gallery-plugin/js-mootools/css/img/loading-bar-black.gif

So how do I fix this? should I move the css folder?