Not working with DIVI cpt

I would like to get rid of the base category:

https://www.projit.it/e-learning/corsi/categorie-corsi/privacy/

becomes:

https://www.projit.it/e-learning/corsi/privacy/

“categorie-corsi” is the base category slug for my cpt (“corsi”) and “privacy” is one category term.

The page I need help with: [log in to see the link]