WPML support

Hey developer, first of all, a super light weight plugin doing a fab job!
I have a small issue. I was hoping that you could help with that.

I had copied and translated all my products to the other 3 languages. But after that, I installed your plugin and updated the stock at my locations for all my 50 products in my default language. How do I copy the same values (stock at location) to other languages? I see that WPML syncs my stock successfully but not the bifurcated stock(2 locations).
For example: If product 1 is being stocked at 2 locations. Location A has 70 of it and location B has 30 of it, the total being 100, WPML successfully copies the total stock of 100 in my other languages but it doesn’t copy the 70 and 30 value from our custom taxonomy.

Any way I can do it manually or any other anything? Would be really helpful.

Thank you!!