Wrong image source in HTML

Hi,

I have a wrong image source when I’m viewing images in the media gallery. The src entry is http://filename.jpg in the back-end, while it’s http://blogurl/?getfile=id like it should be on the front-end.

Can anyone tell me how to fix this??