Some fields cannot be translated

I have started translating the frontend in French, and some strings cannot be translated. They are not in the directorist template POT file, nor in the admin section. I have found so far:

* single listing page :
** “Share” (on share button)
** “Review”

I will post more what I find. I will not be using all the features of this plugin, so I will not translate everything.

Thanks in advance,

Didier.