This plugin hasn’t been tested with the latest 3 major releases of WordPress. It may no longer be maintained or supported and may have compatibility issues when used with more recent versions of WordPress.

Persian Quotes


It’s a collection of famous Persians Quotes, that every Iranian must know.
When activated you will randomly see a Persian Quotes from famous Iranian ancients in the upper left of your admin screen on every page.
Proud for your Persia!
=> In Persian:
این فقط یک افزونه نیست! این مجموعه ای از گفته های ارزشمند بزرگان ایران زمین است. وقتی این افزونه را فعال کردید، یک گفته از بزرگان ایران زمین را به صورت تصادفی در بالا و سمت چپ تمامی صفحات بخش مدیریت خود خواهید دید. و به اینکه ایرانی هستید و فرزند سرزمین پارس، سرزمین کوروش بزرگ، خواهید بالید!

Feature List:

  • Quotes from Persia, the Land of Great Cyrus!
  • جملاتی از مردان سرزمین پارس، سرزمین کوروش بزرگ

In this Version (1.0.1) – Imam Ali Quotes:

  • This Version is released for Qadr nights (Laylat al-Qadr) and Mourning of Imam Ali (A.S.)
  • Imam Ali (A.S.) Is not Iranian, He is Arabian originally, But Iranian people (all Muslims) Love him.
  • He is the 1st Imam of Shia people.

In this Version (1.0.1) – Persian:

  • مجموعه ای از سخنان مولا علی (ع) به مناسبت شب های قدر و شهادت آن حضرت
  • امام علی (ع) ایرانی نیستند، اما در دل تک تک ایرانی های جای دارند


  • هدف اصلی این افزونه، سخنان بزرگان پارسی می باشد که به تناسب رویداد ها این سخنان به روز خواهند شد

Feed back

Please give your feed back to: mehdi.mirani(a+t)gmail(d+o+t)com

این دومین نسخه افزونه ی گوهر پارسیان می باشد، که به مناسبت شب های قدر و شهادت حضرت علی (ع) منتشر شده است!
لطفا اشکالات احتمالی و همچنین نظرات، پیشنهادات، و جملات انتخابی شما برای افزودن به لیست جملات در این افزونه را به ایمیل زیر بفرستید یا به وبسایت زیر بروید


به امید گسترش زبان پارسی و زنده نگه داشتن بزرگان سرزمین پارس، سرزمین کوروش بزرگ


Alī ibn Abī Ṭālib (Arabic: علي بن أﺑﻲ طالب; Transliteration: ʿAlī ibn Abī Ṭālib, [ʕaliː ibn ʔæbiː t̪ˤɑːlib]; 13th Rajab, 24 BH–21st Ramaḍān, 40 AH; approximately October 23, 598 or 600 or March 17, 599 – January 27, 661) was the cousin and son-in-law of the Islamic prophet Muhammad, and ruled over the Islamic Caliphate from 656 to 661. Sunni Muslims consider Ali the fourth and final of the Rashidun (rightly guided Caliphs), while Shi’a Muslims regard Ali as the first Imam and consider him and his descendants the rightful successors to Muhammad, all of which are members of the Ahl al-Bayt, the household of Muhammad. This disagreement split the Ummah (Muslim community) into the Sunni and Shi’a branches.

Most records do indicate that during Muhammad’s time, Ali was the only person born in the Kaaba sanctuary in Mecca, the holiest place in Islam. His father was Abu Talib ibn Abd al-Muttalib and his mother was Fatima bint Asad, but he was raised in the household of Muhammad, who himself was raised by Abu Talib, Muhammad’s uncle. When Muhammad reported receiving a divine revelation, Ali was the first male to accept his message, dedicating his life to the cause of Islam.

Read more:


  • /tags/1.0.1/screenshot-1.png
  • /tags/1.0.1/screenshot-2.png


  1. Upload persian_quotes.php to the /wp-content/plugins/ directory
  2. Activate the plugin through the ‘Plugins’ menu in WordPress
  3. That’s all! Enjoy your Persian Quotes!

Contributors & Developers

“Persian Quotes” is open source software. The following people have contributed to this plugin.


Translate “Persian Quotes” into your language.

Interested in development?

Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.



  • The first version of Persian Quotes.


  • This Version is released for Qadr nights (Laylat al-Qadr) and Mourning of Imam Ali (A.S.)
  • Rename the Persian name of plugin from گـوهر پارســــیان to گفتاورد پـارســـی
  • Encode in UTF-8 without BOM