[Plugin: Floating Social Media Icon] Want to update the icons

Hello,
I’m trying to add my new twitter account to the floating icons I have already established. However, I don’t see where to do this. When I hit edit, it takes me to the code and I don’t want to mess with that! How can I update the icons that are already active?

http://wordpress.org/extend/plugins/floating-social-media-icon/