WordPress.org

Is there a quicktag for the post / page editor?

Yes, it will be added automatically when the plugin is activated

Is there a button for the WYSIWYG-Editor?

No.

How can I get support for this plugin?

Just ask your question (in German or English) by using the comment form at the plugin page and i will try to respond as soon as possible (also via comment).