Redact — Blackout & Erasure Poetry

Description

A blackout poem published as an image is a picture of a poem, not a poem.

And an image is how the form travels: make the poem in an app or a browser toy, press export, post the JPEG. The poem you labored over goes into the world as pixels — unsearchable, unselectable, silent to a screen reader, soft at every zoom.

Redact ends that. The poem you make here is published as real HTML on your own site. A reader can select the surviving words and copy them. A search engine can find them. A screen reader reads the poem — the poem alone, the kept words in order, not three hundred words of source with mumbling in between. And the untouched source text waits one click below, for anyone who wants to see what the poem was carved from.

How it works

Bring a text: paste one, pull one from a source, or take one off the starter shelf. Then erase it, in either of the two ways this art has always been made:

  • Blackout. Circle the words you want to keep — lightly, in pencil, the way practitioners have done it since the newspaper days. When the poem is there, press Ink it, and the bars sweep across everything else. The commit is the best moment in the tool; you will press Undo just to watch it again.
  • Erasure. Every word visible; click a word and it disappears; click the gap and it returns. Live, reversible, quiet.

Redact gives you both.

The Studio

A toolbar button opens the Redaction Studio: the full screen, the text laid out as a field of words, a thin strip of tools, nothing else. Drag paints marks across words like a marker stroke. Undo and redo track every step, with a counter. A density slider and a Suggest button propose a pencilling — a grammar matcher, running entirely in your browser, that reads for sentence skeletons so its proposals scan like syntax rather than confetti. Re-roll deals another hand. Suggestions arrive as pencil, never ink; the poet commits, or nothing does.

For discipline, there are two chips. The 15-word challenge borrows its limit from the New York Times’ student blackout contests. In order enforces M. NourbeSe Philip’s mother-document rule: each new word must come at or after your last — forward through the text, never back.

The keyboard

Redact’s word canvas is fully keyboard-native: arrows move word to word — up and down move by the line as displayed — Space toggles, Shift with arrows paints a stroke, P flips between blackout and erasure, Escape leaves. Every word is a real toggle button to assistive technology.

Five looks, all of them earned

The mode picker shows five small live samples, not five adjectives. Each is grounded in a landmark of the form:

  • Marker — hand-pulled black bars, edges roughened by a seeded filter so your poem’s bars are its own and stay put. After Austin Kleon’s Newspaper Blackout.
  • White-out — correction fluid; the survivors stand in place. After Mary Ruefle’s A Little White Shadow.
  • Blanks — the erased words simply gone, their space held open. After Ronald Johnson’s Radi os.
  • Ghost — the source faint behind full-strength survivors. After Jenny Bervin’s NETS.
  • Bars — flat, hard-edged, typewriter face. The declassified document.

Print styles are included, with an ink-saver block style that outlines the bars on paper — erasure poems are wall art, and toner is money.

The sources

The Studio’s source picker brings you texts worth erasing, each fetched server-side, cached, throttled, and properly attributed:

  • The starter shelf — bundled classics and oddities, no network at all: Shelley, Blake, Dickinson, the openings of Pride and Prejudice, Moby-Dick, A Tale of Two Cities — and The Maltese Falcon, public domain as of January 2026.
  • Your own archive — erase your old posts and drafts. Works on every site.
  • Project Gutenberg — seventy thousand books, served in erasable passages.
  • Weather forecast discussions — the National Weather Service’s daily shop talk about fog, pressure, and light. Pick your local office.
  • PoetryDB — erase a classic poem into a new one.
  • Federal Register — fresh bureaucratic sublime every business day.
  • Chronicling America — a century of newspaper pages from the Library of Congress, degraded OCR and all. The degradation is a feature.
  • Wikipedia’s featured article — a daily communal prompt. The poem credits the article and carries its CC BY-SA license automatically; the plugin handles the paperwork.
  • Congressional Record — what Congress said yesterday, with a free api.data.gov key.

The block remembers where its text came from. A Source panel in the sidebar names the source, links the original, shows the license, and can fetch the text fresh — with a plain warning that marks reset.

News articles are deliberately absent. Whether an erasure of contemporary journalism is fair use is a call only the poet can make, so Redact will not fetch an article for you — paste what you stand behind. The Code of Best Practices in Fair Use for Poetry is linked right under the paste box.

Accessibility, thought through

The markup pattern was built from the screen-reader support tables, not hope. The redacted runs are hidden from assistive technology, so the poem reads as the poem — what a sighted reader gets is exactly what a screen reader gets. The figure announces itself as an erasure and names its source. The full text sits in a native disclosure element, keyboard-complete by birth. An optional setting announces one “[erased]” per redacted stretch, for poets who want the gaps themselves audible. Erased text cannot be selected or copied on the published page.

The smaller courtesies

Attribution as a first-class field, because an erasure credits what it erases. A word count that watches you work. Autosave and revisions cover your drafts, pencil marks included. A paragraph already in your post transforms straight into an Erasure Poem from the block switcher. One click exports the poem as a PNG for the feeds — a tight poem-only crop, a full page, or the Instagram sizes, live preview throughout — with the poem itself as the image’s alt text. Straight quotes stay straight in your source; WordPress does not smarten a poet’s characters while Redact is watching. And the front end loads no JavaScript at all: the published poem is CSS entire.

Who made this

I am, regrettably, a poet, and I have made blackout poems the usual way: in an app that held my poem hostage as a JPEG. The poem lives where it’s published. On the web that has to mean text, so I built the tool that publishes the poem as text — free software, GPL, no premium tier — because a whole literary form should not have to live inside other people’s image formats.

Source Code & Bundled Libraries

The human-readable source of all compiled JavaScript and CSS ships inside the plugin: the src/ directory holds the original code and package.json the build configuration. To build: install Node.js 22, then run npm install and npm run build from the plugin directory (the toolchain is the standard @wordpress/scripts).

Bundled third-party libraries (all GPL-compatible):

  • html-to-image (MIT) — renders the poem-image export in your browser; nothing is sent to any server.
  • @wordpress/icons (GPL-2.0-or-later) — toolbar icons.

External Services

The Studio’s source picker fetches texts from the services below. Every call is made server-side by your own site, only when an editor picks that source and asks — never on a schedule, never from the published page, which makes no network requests at all. What is sent: the search term or document reference you typed or picked, plus a User-Agent header naming the plugin and your site’s address (several of these services require a contact; your site’s URL is the contact). No personal data is transmitted. Some services answer with the address of the text itself, which the plugin then fetches; each entry below says where that address points.

  • Project Gutenberg, via the Gutendex API (gutendex.com) — book search and metadata; the book’s plain text is then fetched from the address the API returns, on gutenberg.org or its mirrors. Terms of use · Privacy
  • PoetryDB (poetrydb.org) — classic poems. An open community API; it publishes no formal terms of service or privacy policy, and its documentation and license live on GitHub. API documentation · License (GPL v2)
  • National Weather Service (api.weather.gov) — forecast discussions; the product text is fetched from the address the listing returns, on the same api.weather.gov host. Disclaimer · Privacy
  • Federal Register (www.federalregister.gov) — daily documents; the document text is then fetched from the raw-text address the API returns, on the same site. The Register is published jointly by the National Archives and the Government Publishing Office. NARA privacy · GPO privacy
  • Library of Congress, Chronicling America (loc.gov) — historic newspaper pages; the page text is fetched from the address the item’s record returns, on Library of Congress hosts. Legal notices · Privacy
  • Wikipedia — article text from en.wikipedia.org, and the daily featured article from api.wikimedia.org. Terms of use · Privacy
  • GovInfo (api.govinfo.gov) — the Congressional Record, with an api.data.gov key you supply; the key is sent to api.govinfo.gov as a query parameter with each request. Site policies · GPO privacy

The starter shelf and your own archive use no network at all. Fetched texts are cached in a table on your own site so a source is asked once per text, and every source is rate-limited below its published ceiling.

Screenshots

Blocks

This plugin provides 1 block.

  • Erasure Poem Make a blackout or erasure poem. Bring a source text, mark the words you want to keep, and ink the rest — published as real, readable HTML.

Installation

  1. Install and activate. There is no settings page; everything happens in the block editor.
  2. Add the Erasure Poem block to a post — or select a paragraph already there and transform it into one from the block switcher.
  3. Bring a text: paste one, take one off the starter shelf, or open the Redaction Studio from the block toolbar and pull one from the sources. Mark the words you keep, ink the rest, publish.

After activation, a notice in the admin offers a sample: one click makes a private draft with Shelley’s Ozymandias already blacked out, ready to re-erase. Make it, mark it, and you have met the whole tool.

One source asks for a key. The Congressional Record draws on GovInfo, which requires a free api.data.gov key: open the Studio, choose Congressional Record, and paste the key into the field there — administrators only. The key is stored on your own site and can be removed from the same panel. Every other source needs no setup.

FAQ

Is the redaction secure?

No, and it must not be used as if it were. The erased words remain in your page’s HTML — hidden from readers, screen readers, and copy-paste, but present in the source, where this art form keeps them on purpose (the full text is one click away by design). Redact is a poetry tool. Do not use it to publish documents containing anything that must actually stay secret.

What does a screen reader read?

The poem — the kept words, in order, and nothing else. The wrapping figure announces “Erasure poem” with your title and attribution, and the full source text is available through the same disclosure control every reader gets. If you want the redactions audible, one setting reads a single “[erased]” per blacked-out stretch.

Can I change my mind after inking?

Freely, and on the spot: once a poem is inked, clicking a bar lifts it and clicking a kept word redacts it — no second Ink required. In erasure polarity every click is live from the start. One consequence worth knowing: switching from erasure back to blackout returns your kept words as pencil circles and un-inks the poem — press Ink once more and it stands again. The source text is locked once marks exist — editing it would silently shift every mark — but “Edit source text” is there when you mean it, with a plain warning that marks reset.

What about the poem’s copyright?

Your erasure of a public-domain text is yours. Texts from the starter shelf and the bundled sources are public domain (the picker names each license). Wikipedia is the exception: its text is CC BY-SA, so a poem erased from it carries the same license and credits the article — Redact appends that credit automatically and warns you at ingestion, because a BY-SA poem cannot later be exclusively licensed to a journal.

Why won’t it fetch a news article?

Because the plugin fetching a full article is verbatim reproduction before any transformation has happened, and that call belongs to you, not to software. Paste what you judge fair use; the CMSI Code of Best Practices in Fair Use for Poetry — which recognizes erasure — is linked beside the paste box.

Does it work with my theme?

Yes. The poem inherits your theme’s type and colors under each mode’s own ground, and the block supports the standard typography, color, and spacing controls.

Is it really free?

Entirely. GPL, like WordPress itself. Blackout poetry made me no money either.

Reviews

There are no reviews for this plugin.

Contributors & Developers

“Redact — Blackout & Erasure Poetry” is open source software. The following people have contributed to this plugin.

Contributors

Changelog

1.0.0

  • First release. The word canvas with blackout and erasure polarities; pencil-then-ink marking; the Redaction Studio with drag-paint, undo history, the suggestion engine, the 15-word challenge, and the in-order rule; five visual modes with a live-preview picker; nine text sources with caching, attribution, and a provenance panel with re-fetch; paragraph-to-poem transform; the accessible published-poem markup with source disclosure; print styles with an ink-saver variant; PNG export — poem-only crop through full page — with the poem as alt text; full keyboard support throughout.