{"id":19019018,"date":"2026-09-13T20:08:08","date_gmt":"2026-09-13T20:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.org\/support\/topic\/problems-translating-service-duration-in-catalog\/"},"modified":"2026-09-13T20:08:08","modified_gmt":"2026-09-13T20:08:08","slug":"problems-translating-service-duration-in-catalog","status":"publish","type":"topic","link":"https:\/\/wordpress.org\/support\/topic\/problems-translating-service-duration-in-catalog\/","title":{"rendered":"Problems translating Service Duration in “Catalog”"},"content":{"rendered":"\n

Hello.<\/p>\n\n\n\n

There are problems with the translation of the Service Duration in “Catalog”<\/strong>, when this is plural.<\/p>\n\n\n\n

For example, in Italian, “Minute”, “Hour”, “Day” and “Month” if singular are: “Minuto”, “Ora”, “Giorno” and “Mese”, if plural they are: “Minuti”<\/strong>, “Ore”<\/strong>, “Giorni”<\/strong> and “Mesi”<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Instead, as you can see in the attached screenshot: https:\/\/snipboard.io\/VKtSsg.jpg<\/a><\/p>\n\n\n\n

if plurals are displayed: “Minutos”, “Oras”, “Giornos” and “Meses”, that is, a letter “s”<\/strong> is added to the singular voice.<\/p>\n\n\n\n

Thanks.<\/p>\n","protected":false},"template":"","class_list":["post-19019018","topic","type-topic","status-publish","hentry","topic-tag-localization","topic-tag-strings"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic\/19019018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic"}],"about":[{"href":"https:\/\/wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/types\/topic"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/topic\/19019018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wordpress.org\/support\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19019018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}