Title: yenzb's Replies | WordPress.org

---

# yenzb

  [  ](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)

 *   [Profile](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 *   [Topics Started](https://wordpress.org/support/users/yenzb/topics/)
 *   [Replies Created](https://wordpress.org/support/users/yenzb/replies/)
 *   [Reviews Written](https://wordpress.org/support/users/yenzb/reviews/)
 *   [Topics Replied To](https://wordpress.org/support/users/yenzb/replied-to/)
 *   [Engagements](https://wordpress.org/support/users/yenzb/engagements/)
 *   [Favorites](https://wordpress.org/support/users/yenzb/favorites/)

 Search replies:

## Forum Replies Created

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)

 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Untitled] How to resize Widget Area](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/)
 *  Thread Starter [yenzb](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 * (@yenzb)
 * [11 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/page/2/#post-4824110)
 * Hi!
 * Thanks again!
    I tried the second way and while it looked good on the main page
   within one post there was a problem. The text looked scrammed and the width of
   the pictures wasn’t 700px but 600px.
 * And since WordPress 3.9 the spacing between the paragraphs within the post and
   the space between the pictures has increased a lot. How can I change this parameter?
 * Thanks!
    Kind regards Jens
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Untitled] How to resize Widget Area](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/)
 *  Thread Starter [yenzb](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 * (@yenzb)
 * [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/page/2/#post-4824095)
 * AWESOME!!!
 * Thank you so much! This worked out great!
    Sorry but all these things developed
   while tweaking the page and the original topic was how to resize the widget area.
   Is there an elegant way to get a 300px widget area while keeping the rest of 
   the spacing looking as great as it does? I have the child-theme with the custom
   style.css and functions.php. It would be great if all of the content would be
   extended a little to the left and a little to the right. While I tried to edit
   some of the style.css the spacing between the recent posts and the widget area
   got smaller which looked bad.
 * Thank you! Thank you! Thank you!
    Jens
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Untitled] How to resize Widget Area](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/)
 *  Thread Starter [yenzb](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 * (@yenzb)
 * [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/#post-4824091)
 * Thanks for all the advice.
    I deactivated ALL plugins (at first I was not sure
   whether they would keep their settings) and it turned out that there was a problem
   with the Jetpack Plugin and my SSL-only admin connection. Now I resolved this
   and after some minor adjustments the site looks quite good.
 * There is still the problem with some of the translations. I completed the translation
   to 100% and downloaded the *.po file. I read the article you linked about *.mo,*.
   po and *.pot but can’t really figure out how to use them. So I downloaded the
   translated .po file, copied and renamed it to *.mo and placed these two files
   in the /themes/untitles/languages folder naming them de_DE.po and de_DE.mo.
 * In the wp-config.php the language is set to de_DE.
 * But still the “comments”… remain english.
    I thought this might be connected 
   to the child theme I am using but even if I run the regular Untitled theme these
   terms stay in English.
 * Thanks a lot for further suggestions!
    Kind regards Jens
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Untitled] How to resize Widget Area](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/)
 *  Thread Starter [yenzb](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 * (@yenzb)
 * [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/#post-4824083)
 * Hi there.
 * Thanks for the reply.
 * I deactivated and deleted these plugins but still there is no change.
 * I used these language files: wpde.org/files/2012/05/de_DE.zip
    that can be found
   here: [http://wpde.org/download/sprachdateien/](http://wpde.org/download/sprachdateien/)
 * I have also overwritten the .pot file of the Untitled theme with the latest version.
 * Unfortunately there are still these weird paper clips, the pictures too small
   and some of the buttons and texts in English.
    Thanks for the help Jens
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Untitled] How to resize Widget Area](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/)
 *  Thread Starter [yenzb](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 * (@yenzb)
 * [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/#post-4824054)
 * I just encountered that “Comments” and “Edit” are still in English while the 
   rest of the page is in German (e.g. “Letzte Beiträge” instead of “Recent Posts”).
   I reinstalled the *.mo language files but this won’t change. Is this design-related?
 * Thanks again!
    Kind regards Jens
 * EDIT:
    The tiny images are only an issue using Firefox. In Safari the images 
   have the right size but not the right alignment. Instead of being in one horizontal
   line with the text there is this paperclip-thing and the image is shown one line
   too much on the bottom. Thanks!!!
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Untitled] How to resize Widget Area](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/)
 *  Thread Starter [yenzb](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 * (@yenzb)
 * [11 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/#post-4824053)
 * Hello again,
 * sorry for the late reply.
    The page is: [http://www.pixelglobe.de](http://www.pixelglobe.de)
   I would still like to reconfigure the sidebar to a width of 300px. And after 
   experimenting with some Google Translate Plugins now the preview images are really
   small and I can see this strange paperclip-like symbol. Could you help me with
   this aswell?
 * Thank you so much!!!
    Kind regards Jens
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Untitled] How to resize Widget Area](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/)
 *  Thread Starter [yenzb](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 * (@yenzb)
 * [12 years ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-resize-widget-area/#post-4823958)
 * Hello!
 * Thanks for the reply.
    I already created a child theme. So far the style.css 
   is still the same as when I installed “Untitled”. Thanks for advice about resizing.
 * Kind regards
    Jens
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Untitled] Show "featured" post in "recent" posts at the same time](https://wordpress.org/support/topic/show-featured-post-in-recent-posts-at-the-same-time/)
 *  Thread Starter [yenzb](https://wordpress.org/support/users/yenzb/)
 * (@yenzb)
 * [12 years, 3 months ago](https://wordpress.org/support/topic/show-featured-post-in-recent-posts-at-the-same-time/#post-4520169)
 * Hi there!
 * Thanks so much, it worked out just as you explaned!
 * Regards
    Jens

Viewing 8 replies - 1 through 8 (of 8 total)