Hello,
I modified the log file data pasted into my question to display a generic port number, but in reality we do use a standard port number (actually have tried multiple valid ports just to make sure) for SMTP purposes and still aren’t seeing the traffic hitting our firewall. Next step will be to contact our hosting provider, so thank you for validating things on the plugin’s side of things.
