Just clicked on the “Udate WordPress now” button.
On the list of plugins that have new updates it does show the compatibility of those plugins.
But, it would still be great to see which of the plugins that don’t have updates might break/not work properly with the version of WordPress to be upgraded to as this needs to be checked before updating WordPress to ensure the website continues to function correctly without breaking.