I managed to resolve the issue by de-activating all plugins. Consequently the Big Title Section re-appeared and I was able to update it again. After that I have activated already most of the plugins while the Big Title section remains editable.
Thank you for your suggestion.
