Hi.
Thank you for your fast reply! And sorry for being an amateur at this.
Both transaction ID and Payment type are transferred from the payment gateway to the order admin in WooCommerce, but the payment type is not added to the invoice as you can see: https://www.screencast.com/t/nnfU0dWK51
Best, Sille