Title: NikkoVr87's Replies | WordPress.org

---

# NikkoVr87

  [  ](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/)

 *   [Profile](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/)
 *   [Topics Started](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/topics/)
 *   [Replies Created](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/replies/)
 *   [Reviews Written](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/reviews/)
 *   [Topics Replied To](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/replied-to/)
 *   [Engagements](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/engagements/)
 *   [Favorites](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/favorites/)

 Search replies:

## Forum Replies Created

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)

 *   Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/)
    In
   reply to: [[Attachments] Attachments in multilanguage website](https://wordpress.org/support/topic/attachments-in-multilanguage-website/)
 *  Thread Starter [NikkoVr87](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/)
 * (@nikkovr87)
 * [13 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/attachments-in-multilanguage-website/#post-3725313)
 * Well… I’ll try with another clean installation and hope everything works fine(
   at least from the second save on)…
    Anyway, as soon as I know something from 
   the guys from qTranslate, I’ll let you know.
 * Thanks a lot!
 *   Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/)
    In
   reply to: [[Attachments] Attachments in multilanguage website](https://wordpress.org/support/topic/attachments-in-multilanguage-website/)
 *  Thread Starter [NikkoVr87](https://wordpress.org/support/users/nikkovr87/)
 * (@nikkovr87)
 * [13 years, 1 month ago](https://wordpress.org/support/topic/attachments-in-multilanguage-website/#post-3725309)
 * Basically that’s what happens: I create a page and save the content (in the different
   languages) and all is ok, as you can see in this picture.
    [https://dl.dropboxusercontent.com/u/3054947/page.png](https://dl.dropboxusercontent.com/u/3054947/page.png)
 * Then if I add an attachment and save the page again, the attachment’s caption
   takes the place of the page content.
 * No text, if the caption is empty
    [https://dl.dropboxusercontent.com/u/3054947/updated.png](https://dl.dropboxusercontent.com/u/3054947/updated.png)
 * Or the text of the caption if something is written in it
    [https://dl.dropboxusercontent.com/u/3054947/done.png](https://dl.dropboxusercontent.com/u/3054947/done.png)
 * And it also affects the front-end (and that’s the big problem)
    [https://dl.dropboxusercontent.com/u/3054947/front-end.png](https://dl.dropboxusercontent.com/u/3054947/front-end.png)
 * I don’t know. Maybe is the way qTranslate manages the translations
    ex. <!–:en–
   >Random text<!–:–><!–:it–>Testo a caso<!–:–>

Viewing 2 replies - 1 through 2 (of 2 total)