Micha? Ochman

No, I don’t want to trigger it myself, I want to trigger it from the theme or plugin files. wp_redirect() to inexisting random URL is also not an option.

EDIT:
ok, I found it in the source code.

eg.:
global $wp_query;
$wp_query->set_404();