Title: JovanM's Replies | WordPress.org

---

# JovanM

  [  ](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)

 *   [Profile](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 *   [Topics Started](https://wordpress.org/support/users/jovanm/topics/)
 *   [Replies Created](https://wordpress.org/support/users/jovanm/replies/)
 *   [Reviews Written](https://wordpress.org/support/users/jovanm/reviews/)
 *   [Topics Replied To](https://wordpress.org/support/users/jovanm/replied-to/)
 *   [Engagements](https://wordpress.org/support/users/jovanm/engagements/)
 *   [Favorites](https://wordpress.org/support/users/jovanm/favorites/)

 Search replies:

## Forum Replies Created

Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 21 total)

1 [2](https://wordpress.org/support/users/jovanm/replies/page/2/?output_format=md)
[→](https://wordpress.org/support/users/jovanm/replies/page/2/?output_format=md)

 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[AccessPress Mag] Loco translate is not translating all strings](https://wordpress.org/support/topic/loco-translate-is-not-translating-all-strings/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/loco-translate-is-not-translating-all-strings/#post-7563314)
 * Great, that did the trick.
 * Thanks!
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[AccessPress Mag] Loco translate is not translating all strings](https://wordpress.org/support/topic/loco-translate-is-not-translating-all-strings/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [9 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/loco-translate-is-not-translating-all-strings/#post-7563311)
 * Hi!
 * Issue can still be reproduced. Some of the strings I managed to translate using
   Loco, but some strings remain as they are.
    Please look at images below. Example:
 * Loco works for this string
    [http://prntscr.com/bsbv35](http://prntscr.com/bsbv35)
   [http://prntscr.com/bsbvjv](http://prntscr.com/bsbvjv)
 * Loco doesn’t work for this string
    [http://prntscr.com/bsbzjq](http://prntscr.com/bsbzjq)
   [http://prntscr.com/bsbzv6](http://prntscr.com/bsbzv6)
 * P.S I am not premium user of the theme, but I guess that doesn’t matter.
 * Regards
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sela] How to change entry-title on front page](https://wordpress.org/support/topic/how-to-change-entry-title-on-front-page/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-change-entry-title-on-front-page/#post-7250957)
 * @paulwpxp yes, that code fixed the issue, but dev. should do better job on this
   one.
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sela] How to show testimonials page title on front page?](https://wordpress.org/support/topic/how-to-show-testimonials-page-title-on-front-page/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-show-testimonials-page-title-on-front-page/#post-7253302)
 * Okay, that code fix the problem, but I guess that developer should fix that issue
   on theme.
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sela] How to change entry-title on front page](https://wordpress.org/support/topic/how-to-change-entry-title-on-front-page/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/how-to-change-entry-title-on-front-page/#post-7250858)
 *     ```
       .home.page .hero-container-inner .entry-title::before {
       	content: "Hello";
       	display: block;
       }
       .home.page .hero-container-inner .entry-title {
       	height: 41px;
       	overflow: hidden;
       }
       ```
   
 * @paulwpxp Peace of code u wrote it works, but doesn’t work well on resized browser
   window so I guess it want work well on small devices when website goes live. 
   Look at my snapshoots – [https://www.dropbox.com/s/k0y3m684pj4uh8g/full%20window.png?dl=0](https://www.dropbox.com/s/k0y3m684pj4uh8g/full%20window.png?dl=0)
   
   [https://www.dropbox.com/s/v4pexnirw5ta4mk/resized%20browser%20window.png?dl=0](https://www.dropbox.com/s/v4pexnirw5ta4mk/resized%20browser%20window.png?dl=0)
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sequential] Googles Structured Data errors](https://wordpress.org/support/topic/googles-structured-data-errors/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/googles-structured-data-errors/#post-6519874)
 * Yes, [https://developers.google.com/structured-data/testing-tool/](https://developers.google.com/structured-data/testing-tool/)
   displays everything as it should be. I have also checked it.
    This is how that
   prob. look like: [https://www.dropbox.com/s/2ru695julw3qwgk/structure-data-errors.png?dl=0](https://www.dropbox.com/s/2ru695julw3qwgk/structure-data-errors.png?dl=0)
   Good to know that is fake alert. Please, explain it to me how do yo mean ” The
   tool connected to” from your previous post. Do I have to do some update?
 *   Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/)
    In
   reply to: [[Accordion Shortcodes] /- when opened or closed](https://wordpress.org/support/topic/when-opened-or-closed/)
 *  [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/when-opened-or-closed/#post-6152240)
 * Hi, I have little prob. with the headings in accordion, they are little bit to
   the left compare to other center text on web page.
    Here is the live site – [http://astrazlata.rs/](http://astrazlata.rs/)
   My code look like this:
 * .accordion-title:before {
    text-align:center; margin: 0 auto; }
 * .accordion-title:after {
    content: “+”; float:right; margin-right: 60px; }
 * .accordion-title.open:after {
    content: “\2212”; }
 * Only code that make accordion headings look more center is:
 * accordion-title:after {
    content: “+”; float:right; margin-right: 15px; }
 * .accordion-title.open:after {
    content: “\2212”; }
 * Is there any better solution?
 * Thank you,
    Jovan
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sequential] SEO – Is it difficult for this theme?](https://wordpress.org/support/topic/seo-is-it-difficult-for-this-theme/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/seo-is-it-difficult-for-this-theme/#post-6473939)
 * Other option of blocking search-engine access was my first thought about solving
   this problem, so Google show only pocetna page in search results, but SEO problem
   will still exist, because there are bunch of words important in other pages, 
   and that will influence on ranking.
    If I choose no to show any featured page
   on front page, then I must put all content that is important for SEO in pocetna
   page/ This theme is really beautiful, but its not that good for SEO. I will try
   to find some solution. Thanks for help.
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sequential] SEO – Is it difficult for this theme?](https://wordpress.org/support/topic/seo-is-it-difficult-for-this-theme/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 9 months ago](https://wordpress.org/support/topic/seo-is-it-difficult-for-this-theme/#post-6473838)
 * Hey Kathryn. 🙂
    I am so sorry that me calling you Kathy offend you. 🙁 I love
   to check people with who I am talking to, and I was on your website (while back)
   when I posted my first thread, and I think I have seen somewhere on your site
   that you like to be called Kathy (I missed that you dont!) [What a mistaka to maka](https://www.youtube.com/watch?v=b6lW1FbSHXA)
   So sorry, just wanted to be friendly. (Love to people feel nice in conversation
   with me.) Kathryn is beautiful, even sounds better, way better then Kathy, but
   I thought you like it. You didn’t have to cross my avatar face on your blog post,
   its Ray Romano from Everybody loves Raymond. 🙂
 * Now website part.
 * Front page is combination of this 3 pages:
    [http://astrazlata.rs/pocetna/](http://astrazlata.rs/pocetna/)–
   [https://www.dropbox.com/s/igd1podvzdq77en/pocetna.png?dl=0](https://www.dropbox.com/s/igd1podvzdq77en/pocetna.png?dl=0)
   [http://astrazlata.rs/knjigovodstvene-usluge/](http://astrazlata.rs/knjigovodstvene-usluge/)–
   [https://www.dropbox.com/s/9w3k4mvzv6h6lra/knjigovodstvene-usluge.png?dl=0](https://www.dropbox.com/s/9w3k4mvzv6h6lra/knjigovodstvene-usluge.png?dl=0)
   [http://astrazlata.rs/promo/](http://astrazlata.rs/promo/) – [https://www.dropbox.com/s/b06pkbeduwxvn5u/promo.png?dl=0](https://www.dropbox.com/s/b06pkbeduwxvn5u/promo.png?dl=0)
 * Problem is that I can’t do SEO for front page like its only one page. (Look at
   the YOAST in pics).
    I must do SEO for every page of front page. I wanted to 
   optimize for specific keywords like its front page only one page. Hope you understand
   me now? Its just the way this theme is designed, don’t know how to solve this
   problem.
 *   Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/)
    In
   reply to: [[SrbTransLatin - Serbian Latinisation] Sajt samo na Serbian latin](https://wordpress.org/support/topic/sajt-samo-na-serbian-latin/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/sajt-samo-na-serbian-latin/#post-6430288)
 * Da li znate da li izvršim to WordPress sr_RS ažuriranje ili da pitam negde drugo
   na forumu?
 *   Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/)
    In
   reply to: [[SrbTransLatin - Serbian Latinisation] Sajt samo na Serbian latin](https://wordpress.org/support/topic/sajt-samo-na-serbian-latin/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/sajt-samo-na-serbian-latin/#post-6430203)
 * Super. Bas Vam hvala. Jos samo jedno pitanje. (Znam da sam malo dosadan)
    Ovako,
   WordPress mi nudi sada opciju da azuriram – Вордпрес 4.2.4–sr_RS, a nije do sada
   posto je bio na engl. Da li da prihvatim to sr_RS azuriranje WordPressa.
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sequential] Info about the theme](https://wordpress.org/support/topic/info-about-the-theme-1/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/info-about-the-theme-1/#post-6356819)
 * Yes, now is fine. Serbian language is my native.
    Thank you very much for helping
   me. 🙂 I appreciate it. You can close thread now.
 * Kind regards,
    Jovan
 *   Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/)
    In
   reply to: [[SrbTransLatin - Serbian Latinisation] Sajt samo na Serbian latin](https://wordpress.org/support/topic/sajt-samo-na-serbian-latin/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/sajt-samo-na-serbian-latin/#post-6430168)
 * O, hvala na brzom odgovoru!
    Zapravo sledeći koraci su mi pomogli: 1. U settings(
   option-general.php) sam podesio na site language-u na српски језик, što prebacuje
   na ćirilično pismo. I sve je na ćirilici. 2. Zatim sam instalirao Vaš plugin 
   i na podrazumevano pismo stavio latinicu, i sada se tekst na sajtu prikazuje 
   na latiničnom pismu. Evo ga dokaz: [http://astrazlata.rs/blog/](http://astrazlata.rs/blog/),
   a u admin panelu mi se sav tekst prikazuje na ćirilici. Da li sam ja to podesio
   kako valja? Da li admin panel može da bude na latinici isto? Da li će ova moja
   podešavanja imati neki uticaj na SEO?, pošto i to treba da radim na sajtu.
 * Početnik sam, pa se još snalazim.
 * Pozdrav
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sequential] Info about the theme](https://wordpress.org/support/topic/info-about-the-theme-1/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/info-about-the-theme-1/#post-6356815)
 * Sorry, one more is there any way to change a “home” from breadcrumbs to my native
   lang. “pocetna”. I know that code for breadcrumbs is located in header.php, but
   dont know is that option available? Also on blog page I want to change archive
   to “arhiva”, and recent post to “poslednji tekstovi”.
 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Sequential] Info about the theme](https://wordpress.org/support/topic/info-about-the-theme-1/)
 *  Thread Starter [JovanM](https://wordpress.org/support/users/jovanm/)
 * (@jovanm)
 * [10 years, 10 months ago](https://wordpress.org/support/topic/info-about-the-theme-1/#post-6356814)
 * Okay 🙂 . Thank you for support, now you can close this thread.
 * Best regards,
    Jovan

Viewing 15 replies - 1 through 15 (of 21 total)

1 [2](https://wordpress.org/support/users/jovanm/replies/page/2/?output_format=md)
[→](https://wordpress.org/support/users/jovanm/replies/page/2/?output_format=md)