Title: jacbal's Replies | WordPress.org

---

# jacbal

  [  ](https://wordpress.org/support/users/jacbal/)

 *   [Profile](https://wordpress.org/support/users/jacbal/)
 *   [Topics Started](https://wordpress.org/support/users/jacbal/topics/)
 *   [Replies Created](https://wordpress.org/support/users/jacbal/replies/)
 *   [Reviews Written](https://wordpress.org/support/users/jacbal/reviews/)
 *   [Topics Replied To](https://wordpress.org/support/users/jacbal/replied-to/)
 *   [Engagements](https://wordpress.org/support/users/jacbal/engagements/)
 *   [Favorites](https://wordpress.org/support/users/jacbal/favorites/)

 Search replies:

## Forum Replies Created

Viewing 1 replies (of 1 total)

 *   Forum: [Themes and Templates](https://wordpress.org/support/forum/themes-and-templates/)
   
   In reply to: [[Pinboard] Change 'Currently browsing', 'Category' etc. into other language](https://wordpress.org/support/topic/change-currently-browsing-category-etc-into-other-language/)
 *  [jacbal](https://wordpress.org/support/users/jacbal/)
 * (@jacbal)
 * [12 years, 11 months ago](https://wordpress.org/support/topic/change-currently-browsing-category-etc-into-other-language/#post-3824320)
 * To give you an example, here is the beginning of the function to modify: (line
   1281 in function.php)
 * function pinboard_current_location() {
    global $pinboard_page_template; if ( !(
   is_home() && ! is_paged() ) && ! is_singular() || isset( $pinboard_page_template)){**
   if( is_author() ) $archive = ‘auteur’; elseif( is_category()) $archive=’cat&eacutegorie’;
   elseif( is_tag()) $archive=’mots-clef’; else $archive = ”; ?>
 * The bold lines above are the new ones.
    For the line $archive=’cat&eacutegorie’
   I used the Universal Code &eacute in replacement of the é in the word catégorie.
   That worked for me and my french language. I hope this will help you a little
   bit.

Viewing 1 replies (of 1 total)