I partly solve the issue with the installation of Enable jQuery Migrate Helper plugin.
https://wordpress.org/plugins/enable-jquery-migrate-helper/
Hi Starapple,
Please use the foillowing
[playlist title="title" tracks="title@http://ip:port/;listen.pls" images="image URL" autoplay="n"]