Title: cedros's Replies | WordPress.org --- # cedros [ ](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * [Profile](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * [Topics Started](https://wordpress.org/support/users/cedros/topics/) * [Replies Created](https://wordpress.org/support/users/cedros/replies/) * [Reviews Written](https://wordpress.org/support/users/cedros/reviews/) * [Topics Replied To](https://wordpress.org/support/users/cedros/replied-to/) * [Engagements](https://wordpress.org/support/users/cedros/engagements/) * [Favorites](https://wordpress.org/support/users/cedros/favorites/) Search replies: ## Forum Replies Created Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total) * Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/) In reply to: [[Paid Memberships Pro - Content Restriction, User Registration, & Paid Subscriptions] German translation](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/) * [cedros](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * (@cedros) * [12 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/#post-4991107) * OK, like I said in my last posting I revised the language file and I also translated the email templates. * So now you can find the current version of the language files as well as the email folder with all the email templates translated and also a german version of the cvv-popup in this zip file: * [http://affiliate-life.at/downlaods/languages.zip](http://affiliate-life.at/downlaods/languages.zip) * There are three terms on the checkout page, which are translated in the language file, but still displayed in English: “change” (to change the Membership Level)“ CVV” and “what´s this?” * So this will have to be fixed by the plugin authors. * Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/) In reply to: [[Paid Memberships Pro - Content Restriction, User Registration, & Paid Subscriptions] German translation](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/) * [cedros](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * (@cedros) * [12 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/#post-4991104) * After finally starting to actually setup PMP, I figured out there were quite some mistranslations. I´m in the process of fixing them and will come up with a new version within the next few days. * I will also include a german version of the e-mail templates. Not sure, if or how this can be integrated for future plugin users. But in case anybody needs it, it will be available. * cheers, Markus * Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/) In reply to: [[Paid Memberships Pro - Content Restriction, User Registration, & Paid Subscriptions] German translation](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/) * [cedros](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * (@cedros) * [12 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/#post-4991103) * I sent Hannes my version on Monday, but didn´t hear from him eversince then. So I uploaded it on my server and you can take it fromt there. * There are only two terms missing: 1. the one I mentioned above. 2. “Gateway Environment” – I have to admint I just didn´t know what it means * Payment Gateway I translated with “Zahlungsdienstleister” instead of Hannes’ “ Zahlungsschnittstelle”. I thought that explains better what it acutally is. * With some terms I was a little iffy, what the best translation would be, so maybe some terms vary a little. * So here is the .zip file, containing the German .po and .mo files: [http://affiliate-life.at/downlaods/languages.zip](http://affiliate-life.at/downlaods/languages.zip) * Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/) In reply to: [[Paid Memberships Pro - Content Restriction, User Registration, & Paid Subscriptions] German translation](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/) * [cedros](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * (@cedros) * [12 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/#post-4991091) * Hi folks, * There is an error in the original language file in line 735. The line is: * msgid “If unchecked, all emails from \”WordPress <“ * There is a \ missing ahead of the second “, so the rest of the sentence is not there. Unfortunately I don´t know how to set the variables there (e-mail address should appear here), so I can´t fix it. * I hope anyone of you can help out. * cheers, Markus * Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/) In reply to: [[Paid Memberships Pro - Content Restriction, User Registration, & Paid Subscriptions] German translation](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/) * [cedros](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * (@cedros) * [12 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/#post-4991090) * Hi Volker, * I´m actually almost done, but won´t be able to finish before Monday. But on Monday I can send you guys my final version to review it. * I actually left the term “Membership Level” in English, but I think “Paket” makes more sense, so I´ll go for that one. * There are also some others that I´m a little iffy about, so it´s definitely a good idea for some more eyes to look over it. * cheers, Markus * Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/) In reply to: [[Paid Memberships Pro - Content Restriction, User Registration, & Paid Subscriptions] German translation](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/) * [cedros](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * (@cedros) * [12 years, 2 months ago](https://wordpress.org/support/topic/german-translation-35/#post-4991080) * Hi Hannes and Volker, * I also need a German version, so if you want we can work on the translation together. You can contact me at mail ät freiheraus punkt com * cheers, Markus * Forum: [Plugins](https://wordpress.org/support/forum/plugins-and-hacks/) In reply to: [[postTabs] Problem with image maps](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-image-maps/) * Thread Starter [cedros](https://wordpress.org/support/users/cedros/) * (@cedros) * [12 years, 5 months ago](https://wordpress.org/support/topic/problem-with-image-maps/#post-4786516) * Since I couldn´t find a solution with the image maps, I did a workaround with layers, which works fine. But if you want to provide a solution, if somebody else ever has the same problem, here´s the code from one of the images + image map: * ``` ``` Viewing 7 replies - 1 through 7 (of 7 total)