After appropriate changes and re-testing all is now working and translates as it should. Many thanks to the developers for their responsiveness and commitment to making this work.
Hi.
I opened a support ticket with the text and you told me it was hardcoded in js so couldn’t be translated. See support request #698040.
Thanks.
