Alex
Forum Replies Created
-
Hi,
Would not be a solution to navigate directly on the Carrer page and use the Translate Page button from the WP Toolbar to open the Translation Interface directly on that page?
Kind Regards,
Forum: Plugins
In reply to: [TranslatePress - Translate Multilingual sites] Weird trp-gettext error #2Hi,
We don’t have a proper solution when it comes to these broken strings. These strings can occur from many causes. Due to the way TP works and the variety of plugins that exist on the market at the moment, such bugs are very difficult to control.
Did you try to replicate on a clear instance? I mean having just the TranslatePress and Hyper Cache (HC) plugins installed.
What I can suggest also is to try to exclude these strings (in the original form –not in the broken one) from translation using the Exclude Gettext strings option from TP Settings –> Advanced tab.
Kind Regards,
Hi,
If Russian is an additional language will always have a subdirectory with the language slug. Just the default language is exempt from having a subdirectory when is selected.
This is how our plugin was designed to work.The single solution here is to make the Russian language default, but then, as you said already, you will need to change the original content according to the current language.
Kind Regards,
Hi,
Those strings that appear when you hover on images probably can be found in the list of strings from Translation Interface.
Whenever a string isn’t selectable with the pencil tool, you can search for it using the list of strings.Kind Regards,
Forum: Plugins
In reply to: [TranslatePress - Translate Multilingual sites] translate as logged out userHi,
So the information according to the screenshot is not displayed when you select the Logged about status in Translation Editor?
You can search in _trp_* tables from the database for these strings and translate them directly from there. This should work.
Kind Regards,
HI,
Just checked your website but seems all categories are displayed in the dropdown list when I’m on the Dutch version of your website. Did you fix it? Any feedback is welcomed.
Best Regards,
Hi,
Thank you for let us know how did you manage this.
Kind Regards,
Hi,
Glad to hear is working now.
Best Regards,
Hi,
Use the pre-sale form to open a ticket and mention in the description that you contacted us on WP org.
Best Regards,
Hi,
Check if you have duplicate entries in your *trp_* tables from the database. If you do, you can use the Remove duplicate rows option from TP Settings –> Advanced tab to clear them.
Also, you can look at this custom plugin for disabling the gettext translation, just for testing.If the issue persists probably we will need to investigate in detail, that’s why I suggest opening a ticket on our website.
Kind Regards,
Forum: Plugins
In reply to: [TranslatePress - Translate Multilingual sites] I want to helpHi,
I’m not sure if I understand your request? You want to have different products for different languages? If so, you need to know that TranslatePress does not create new posts for the translated versions of the original post. But the translated versions will have separate urls. That means every page has a separate URL for each language no matter if that page is translated or not.
Best Regards,
Forum: Plugins
In reply to: [TranslatePress - Translate Multilingual sites] Language codeHi,
We use the language codes according to WP: https://make.wordpress.org/polyglots/teams/
Best Regards,
Forum: Plugins
In reply to: [TranslatePress - Translate Multilingual sites] Change font name for russianHi,
Try to specify the font as !important. You will have something like this:
body.translatepress-ru_RU *{ font-family: ‘pfdin’,serif !important; }Also, clear the cache if you have it.
Best Regards,
Hello,
Try to look in Settings –> General and be sure that WordPress Address (URL) and Site Address (URL) have the same address.
Also, check the following link. There is a complete guide on how to handles these kinds of issues (too_many_redirects): https://premium.wpmudev.org/blog/fixing-redirects-error-wordpress/Kind Regards,
Hi again,
I’ve tried to replicate this on my local instance, but it didn’t work.
I suggest opening a ticket on our website because your issues require to be investigated in detail.Thank you for understanding.
Kind Regards,